郑在朗读
《三国演义》(节选)
作者:罗贯中
朗读:郑伟
庙堂之上,朽木为官!殿陛之间,禽兽食禄!狼心狗行之辈,滚滚当朝;奴颜婢膝之徒,纷纷秉政。以致社稷丘墟,生灵涂炭!汝等既登堂宇,理合匡政辅国,安民兴邦;何期鱼肉百姓,祸国殃民!罪恶深重,天地不容!天下之人,愿生食汝等之肉!既为谄谀之臣,只可潜身缩首,苟图衣食;安敢在睽睽众目之下,妄言人性耶?此等逆贼听真!汝不日当归于九泉之下,有何面目见汝之先祖并枉死之良善乎!白话译文朝廷之上,朽腐不堪,禽兽不如的人当朝作官,食朝廷奉禄。以致狼心狗行之辈汹汹当朝,奴颜婢膝之徒纷纷掌握权力。以致使社稷变为丘墟,苍生饱受涂炭之苦!你们既然入朝为官,就应该好好治国,安定天下;而不是整天做对国家人民不利之事。天下人憎恨你们已经到了希望生吃你们的肉的地步。既然做了这样不堪的官员,就应该把自己藏起来,偷偷去享受你的富贵。怎么敢在众人面前来跟我妄言人性?你这个逆贼给我好好听着。你很快就要死去,到时候有什么面目面对你的先祖以及那些冤枉而死的善良之人?朗读配乐
朗读标记版
黑字重音,\停顿,^连接,o虚声送气
《三国演义》(节选)作者:罗贯中朗读:郑伟庙堂之上,朽木为官!殿陛之间,禽兽食禄!狼心狗行之辈^,滚滚当朝;奴颜婢膝之徒^,纷纷秉政。以致社稷丘墟^,生灵涂炭!汝等\既登堂宇,理合匡政辅国^,安民兴邦;何期鱼肉百姓^,祸国殃民^!罪恶深重^,天地不容!天下之人,愿生食汝等之肉!既为谄谀之臣,只可潜身缩首^,苟图衣食;安敢在睽睽众目之下^,妄言人性耶?此等逆贼听真!汝不日\当归于九泉之下,有何面目见汝之先祖并枉死\之良善乎!
郑老师的话
这是《三国演义》中,蜀汉丞相诸葛亮痛骂曹魏大臣王朗的一段经典文字,听来令人感觉酣畅淋漓,最终王朗被诸葛亮骂死于马下。然而《三国演义》毕竟是小说,历史上的诸葛亮没有利可杀人的舌头,王朗也是高官得做、高寿善终,他的孙女还生下了西晋开国皇帝司马炎,妥妥的人生赢家。但数百年来,这段诸葛亮骂王朗词经久不衰,恰恰反映了人们对“卖主求荣”这件事的厌恶,对背叛的反感,对贰臣的唾骂。人们希望他不得好死,罗贯中用小说帮大家完成了这个心愿。王朗,就这样不幸地成为了奸臣的代表,遗臭万年。
——Readingmakesourlifebetter——
朗读让生活更美好
?欢迎分享朋友圈或点击右下角在看?
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇